"פרח נתתי לנורית" – הלכה לעולמה גיבורת השירים המיתולוגית
השיר "פרח נתתי לנורית", שאגב ללא ידיעתם של רבים נקרא במקור בכלל "דני גיבור", הוא שיר ישראלי קלאסי על אהבת ילדות, אכזבה וצער, המגולל את סיפורם של שני ילדים שאחד מהם מתאהב בשנייה אך לא מקבל בחזרה את אותו יחס אוהב. גיבורת השיר עליה הוא נכתב – נורית ילן רוזן – הלכה השבוע לעולמה בגיל 85 וסימלה את קצו של עידן באומנות ובמוסיקה הישראלית.
בחייה הייתה רוזן אדריכלית ואומנית בתחום הטקסטיל, אשר התאלמנה מבעלה במהלך מלחמת ששת הימים. רוזן הייתה אחייניתה של המשוררת הישראלית המפורסמת מרים ילן שטקליס, מה שהוביל את שמה לככב בשניים משיריה הבולטים: "בובה זהבה" ו-"דני גיבור", כאשר השני מהם זכה לשמו החדש "פרח נתתי לנורית" בעקבות העובדה ששמה היה אחד האלמנטים הבולטים ביותר בשיר. בריאיון שערכה בעבר כלתה של רוזן, נועה גולדברג רוזן, לעיתון "לאישה", היא סיפרה כי השיר המפורסם נכתב על סיטואציה אמיתית שקרתה לנורית בחייה. לדבריה, "זה שיר שהיא מאוד התגאתה בו. היא הייתה ילדה יחידה עד גיל עשר ונהגה לקרוא לאבא שירדים אותה. המשוררת ילן שטקליס, אחותו של אביה, ראתה אותו משכיב אותה לישון עם הבובה שלה וכתבה שיר על זה. הדבר היחיד שהפריע לנורית זה שהיא יצאה פחדנית בשיר, בעוד שבמציאות היא הייתה ילדה אמיצה ומרדנית שגידלה חיות ואהבה הרפתקאות".
כלתה של נורית ז"ל, העלתה השבוע (א') פוסט לעמוד הפייסבוק האישי שלה שבו סיפרה כי היא הייתה "חמותי האהובה, סבתא מגניבה, שמאלנית גאה ואמנית טקסטיל נפלאה – הלכה בליל שישי לעולמה בשלווה אחרי שבניה, נכדיה והמטפלת שלה ג׳מה – ישבו לידה, ליטפו אותה ושרו לה שירים שהיא אוהבת במיוחד".
כמו כן הוסיפה כלתה וסיפרה כי נורית התקשתה לקבל את האופן שבו היא הצטיירה בשיר הילדים. לדבריה, הסיפור אודותיה של ילדה שקיבלה יחס טוב ואוהב, פרח כחול וקטן המסמל אהבה ותפוח טעים, ולאחר מכן לקחה את כל מה שקיבלה ואז "הלכה לשחק עם ילד אחר", הוא סיפור בעל מסר שלילי ועצוב שלא היה תואם את אופייה והתנהגותה של נורית האמיתית במהלך חייה. לדבריה של כלתה, "מרים נהגה לומר לה שזה לא עליה, שהיא אוהבת אותה ובגלל זה השתמשה בשמה. נורית חשבה שהיא יוצאת שם ממש ילדה מפלצתית. בעצם אפשר גם לראות גיבורה בנורית שבשיר – ילדה שיודעת מה היא רוצה, וזה שילד נותן לה פרח – לא אומר שהיא צריכה להתמסר לו".
